| những bài hát được dịch sang tiếng Mường | |
|
|
Tác giả | Thông điệp |
---|
quy_chen Lãnh Đạo cấp 2
Posts : 354 Points : 526 Thanked : 11 Join date : 10/04/2011 Age : 30 Nơi đang trốn : Ky Son
Character sheet Huân Chương: Dũng Cảm
| Tiêu đề: những bài hát được dịch sang tiếng Mường Sun Apr 10, 2011 11:22 pm | |
| Bài vì một Việt Nam khỏe mạnh hơn 1 là hãy tắm với lasboy thường xuyên haang,pa,pốn chua thử thay là chua án ăn đó nha đăm nhớ thứa khi haang thay khau mỗi lần vệ sinh bạn nhé hãy nhớ 5 điều của bác sĩ nhí vì một Việt Nam khẻo mạnh hơn
| |
|
| |
quy_chen Lãnh Đạo cấp 2
Posts : 354 Points : 526 Thanked : 11 Join date : 10/04/2011 Age : 30 Nơi đang trốn : Ky Son
Character sheet Huân Chương: Dũng Cảm
| Tiêu đề: những bài hát được dịch sang tiếng Mường Sun Apr 10, 2011 11:29 pm | |
| Bài hai bàn tay của em haang pàn thay cùa ho thay ho mủa cho bầm ngóo haang pàn thay cùa ho như haang con pướm xinh xinh lủc ho giơ thay lêêng là pướm xinh păng múa lủc ho giơ thay xuống là con pướ tậu trêêng keng hồng | |
|
| |
quy_chen Lãnh Đạo cấp 2
Posts : 354 Points : 526 Thanked : 11 Join date : 10/04/2011 Age : 30 Nơi đang trốn : Ky Son
Character sheet Huân Chương: Dũng Cảm
| Tiêu đề: những bài hát được dịch sang tiếng Mường Sun Apr 10, 2011 11:35 pm | |
| Đi học về(ti họoc wuê): Ti hoọc wuê là ti họoc wuê Ho pao nhà ho chào eng mạng Eng ho khen là ho rất ngoan Bầm âu yếm hôn tôi má ho | |
|
| |
Mr.Kel Chủ Tịch
Posts : 359 Points : 461 Thanked : 2 Join date : 06/04/2011 Age : 30 Nơi đang trốn : heaven
Character sheet Huân Chương: Quý Tộc
| |
| |
quy_chen Lãnh Đạo cấp 2
Posts : 354 Points : 526 Thanked : 11 Join date : 10/04/2011 Age : 30 Nơi đang trốn : Ky Son
Character sheet Huân Chương: Dũng Cảm
| Tiêu đề: Re: những bài hát được dịch sang tiếng Mường Mon Apr 11, 2011 10:16 am | |
| | |
|
| |
quy_chen Lãnh Đạo cấp 2
Posts : 354 Points : 526 Thanked : 11 Join date : 10/04/2011 Age : 30 Nơi đang trốn : Ky Son
Character sheet Huân Chương: Dũng Cảm
| |
| |
Mr.Kel Chủ Tịch
Posts : 359 Points : 461 Thanked : 2 Join date : 06/04/2011 Age : 30 Nơi đang trốn : heaven
Character sheet Huân Chương: Quý Tộc
| Tiêu đề: !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! Mon Apr 11, 2011 11:40 am | |
| Mong Giáo Sư dịch cho em bài này sang tiếng mường để em có thể hát I have a dream A song to sing To help me cope with anything If you see the wonder of the fairy tale You can take the future even if you fail I believe in angels, Something good in everything I see I believe in angels, When I know the time is right for me I'll cross the stream, I have a dream I have a dream, A fantasy To help me through reality And my destination makes it worth the while Pushing through the darkness still another mile I believe in angels, Something good in everything I see I believe in angels, When I know the time is right for me I'll cross the stream, I have a dream I'll cross the stream, I have a dream I have a dream A song to sing To help me cope with anything If you see the wonder of the fairy tale You can take the future even if you fail I believe in angels, Something good in everything I see I believe in angels, When I know the time is right for me I'll cross the stream, I have a dream ----Hết----- | |
|
| |
quy_chen Lãnh Đạo cấp 2
Posts : 354 Points : 526 Thanked : 11 Join date : 10/04/2011 Age : 30 Nơi đang trốn : Ky Son
Character sheet Huân Chương: Dũng Cảm
| Tiêu đề: những bài hát được dịch sang tiếng Mường Mon Apr 11, 2011 12:24 pm | |
| - Admin đã viết:
- Mong Giáo Sư dịch cho em bài này sang tiếng mường để em có thể hát
I have a dream A song to sing To help me cope with anything If you see the wonder of the fairy tale You can take the future even if you fail
I believe in angels, Something good in everything I see I believe in angels, When I know the time is right for me I'll cross the stream, I have a dream
I have a dream, A fantasy To help me through reality And my destination makes it worth the while Pushing through the darkness still another mile
I believe in angels, Something good in everything I see I believe in angels, When I know the time is right for me I'll cross the stream, I have a dream I'll cross the stream, I have a dream
I have a dream A song to sing To help me cope with anything If you see the wonder of the fairy tale You can take the future even if you fail
I believe in angels, Something good in everything I see I believe in angels, When I know the time is right for me I'll cross the stream, I have a dream
----Hết----- ok thui nếu chú em dịch bài này sang tiếng Việt hộ anh | |
|
| |
Mr.Kel Chủ Tịch
Posts : 359 Points : 461 Thanked : 2 Join date : 06/04/2011 Age : 30 Nơi đang trốn : heaven
Character sheet Huân Chương: Quý Tộc
| Tiêu đề: Re: những bài hát được dịch sang tiếng Mường Mon Apr 11, 2011 1:05 pm | |
| Tôi có một giấc mơ Một bài hát để hát Để giúp tôi đương đầu với bất cứ điều gì Nếu bạn thấy điều kỳ diệu của câu chuyện cổ tích Bạn có thể nắm lấy tương lai thậm chí nếu bạn không Tôi tin vào thiên thần, Một cái gì đó tốt trong tất cả mọi thứ tôi nhìn thấy Tôi tin vào thiên thần, Khi tôi biết thời gian phù hợp với tôi Tôi sẽ vượt qua những dòng suối, tôi có một giấc mơ Tôi có một giấc mơ, Một fantasy Để giúp tôi qua thực tế Và điểm đến của tôi làm cho nó có giá trị trong khi Đẩy mạnh thông qua bóng tối vẫn còn một dặm Tôi tin vào thiên thần, Một cái gì đó tốt trong tất cả mọi thứ tôi nhìn thấy Tôi tin vào thiên thần, Khi tôi biết thời gian phù hợp với tôi Tôi sẽ vượt qua những dòng suối, tôi có một giấc mơ Tôi sẽ vượt qua những dòng suối, tôi có một giấc mơ Tôi có một giấc mơ Một bài hát để hát Để giúp tôi đương đầu với bất cứ điều gì Nếu bạn thấy điều kỳ diệu của câu chuyện cổ tích Bạn có thể nắm lấy tương lai thậm chí nếu bạn không Tôi tin vào thiên thần, Một cái gì đó tốt trong tất cả mọi thứ tôi nhìn thấy Tôi tin vào thiên thần, Khi tôi biết thời gian phù hợp với tôi Tôi sẽ vượt qua những dòng suối, tôi có một giấc mơ | |
|
| |
quy_chen Lãnh Đạo cấp 2
Posts : 354 Points : 526 Thanked : 11 Join date : 10/04/2011 Age : 30 Nơi đang trốn : Ky Son
Character sheet Huân Chương: Dũng Cảm
| Tiêu đề: đã có bài dịch theo yêu cầu đây Mon Apr 11, 2011 1:19 pm | |
| Ho có mộôt têm pao, Đíaịa là án háts một pài ca Ná đúủm ho tương tầâu pới mọi thứư. Nếu da ngóỏ thấy tiều phi thường của một câu chuyệên thần tiên, Da cỏó thể cẩầm lếễ tương lai thậm chí lúục da thất pại. Ho tin pao những thiên thần, Tiều chi đíaia thộốt đẹp trrong những thứư mà ho thấy. Ho tin pao những thiên thần, lúục ho mắặt khoảnh khắc là sự thộối đẹp dành cho ho. Ho sẽ vượt qua những dòng khôông, Ho có mộôt têm pao. Ờ Bâng, Ho có mộôt têm pao.
Một sự tưởng tượng. Đúm ho xuyên qua thựừc tế. Và điểếm tếểng của ho là cho tiềểu đía thật đáng giá Lúc tang thúục giục ho vượt qua màn têm lẽènh lẽo, Cho tếệng tằắng kháa khó khăn kháac.
Ho tin pao những thiên thần, Tiều chi đíaia thộốt đẹp trrong những thứư mà ho thấy. Ho tin pao những thiên thần, lúục ho mắặt khoảnh khắc là sự thộối đẹp dành cho ho. Ho sẽ vượt qua những dòng khôông, Ho có mộôt têm pao.
ho có một têm pao,ờ bâng Một pài hát tểế hát Tểế đúủm ho tương tầấu pởới mọi thứ. Nếu da ngóỏ thấy tiều phi thường Của một câu chuyệên thần tiên Da cỏó thể cẩầm lếễ tương lai thậm chí lúục da thất pại.. bâng Ho tin pao những thiên thần, Tiều chi đíaia thộốt đẹp trrong những thứư mà ho thấy. Ho tin pao những thiên thần, lúục ho mắặt khoảnh khắc là sự thộối đẹp dành cho ho. Ho sẽ vượt qua những dòng khôông, Ho có mộôt giấc mơ. Ho sẽ vượt qua những dòng khôông, Ho có mộôt giấc mơ. oh oh oh
| |
|
| |
Mr.Kel Chủ Tịch
Posts : 359 Points : 461 Thanked : 2 Join date : 06/04/2011 Age : 30 Nơi đang trốn : heaven
Character sheet Huân Chương: Quý Tộc
| Tiêu đề: Re: những bài hát được dịch sang tiếng Mường Mon Apr 11, 2011 9:50 pm | |
| Ôi..phục giáo sư quá ..THOÁT XÁC
| |
|
| |
quy_chen Lãnh Đạo cấp 2
Posts : 354 Points : 526 Thanked : 11 Join date : 10/04/2011 Age : 30 Nơi đang trốn : Ky Son
Character sheet Huân Chương: Dũng Cảm
| Tiêu đề: !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! Tue Apr 12, 2011 9:11 am | |
| | |
|
| |
quy_chen Lãnh Đạo cấp 2
Posts : 354 Points : 526 Thanked : 11 Join date : 10/04/2011 Age : 30 Nơi đang trốn : Ky Son
Character sheet Huân Chương: Dũng Cảm
| Tiêu đề: chan!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! Sat Apr 16, 2011 6:01 pm | |
| sao chán thế k có ai hỏi gì ak. admin đâu hỏi cái gì đi để giải đáp nào.
| |
|
| |
Sponsored content
| Tiêu đề: Re: những bài hát được dịch sang tiếng Mường | |
| |
|
| |
| những bài hát được dịch sang tiếng Mường | |
|